Le trésor des Nibelungen (2/2)

LE TRESOR DES NIBELUNGEN



I N F O R M A T I O N S

Titre Original : Der Schatz der Nibelungen (1-Auf den Spuren Siegfrieds/2-Auf den Spuren des Goldes)
Pays : Allemagne
Production : LE Vision Film / GMBH / MDR
Année : 2007
Durée : 2 x 52 mn
Réalisation : Jürgen Stumpfhaus, André Meier
Diffusion : ARTE - Samedi 26 juin 2010 à 20H40 et 21H35

R E S U M E

Voyage aux sources d'un grand mythe allemand, popularisé par la tétralogie wagnérienne et raconté dans une oeuvre anonyme du XIIIe siècle.

1 - Sur les traces de Siegfried

Dans la légende, Hagen tue Siegfried, enfouit le trésor des Nibelungen au fond du Rhin et bannit de la cour la veuve du héros, Kriemhild, dans la crainte qu'elle ne tente de le venger. Quel est le fondement historique de cette saga où se mêlent fidélité, trahison, pouvoir et vengeance ? Qui étaient les Burgondes qui ont servi de modèle aux Nibelungen ? Que sait-on sur Siegfried, celui que la légende fait triompher du dragon ? Historiens, linguistes et spécialistes de culture germanique se penchent sur les sources et débusquent les faits historiques réels cachés sous la trame littéraire de la Chanson des Nibelungen.

La seconde partie du documentaire s'ouvre au moment où Kriemhild a dû quitter la cour des Burgondes et où Hagen fait jeter dans le Rhin le trésor des Nibelungen - cent quarante-quatre chars à boeufs remplis d'or et de pierres précieuses. Dans la réalité historique, il s'agit de l'époque agitée des grandes invasions, durant laquelle l'Empire romain est en pleine décadence et où les peuples germains s'enfoncent toujours plus vers le sud. Parmi eux, les Burgondes sont la tribu sur laquelle les historiens possèdent le moins de documents mais dont on sait qu'elle a en effet été anéantie. Mais où a bien pu disparaître le trésor des Burgondes ? De nos jours, certains continuent de chercher l'or du Rhin. L'équipe du film les a accompagnés - et le dénouement nous réserve une surprise.

V I D E O S

Première Partie : Sur les traces de Siegfried